El anonimato en A.A.

El anonimato protege la privacidad de quienes buscan ayuda y mantiene a todos los miembros en un plano de igualdad. También recuerda que el mensaje de recuperación debe estar por encima del reconocimiento personal.

Dos Tradiciones que protegen el anonimato

Las Tradiciones Once y Doce expresan el anonimato como una práctica pública y como un principio espiritual que orienta a toda la Comunidad.

Tradición Once

Nuestra política de relaciones públicas se basa más bien en la atracción que en la promoción. Ante los medios de comunicación y los espacios públicos, se protege la identidad personal de los miembros.

Tradición Doce

El anonimato es la base espiritual de todas nuestras Tradiciones. Nos recuerda anteponer los principios a las personalidades y conservar la igualdad entre los miembros.

El anonimato protege de dos maneras

Desde los primeros años de A.A., el anonimato ha cumplido dos funciones diferentes pero igualmente importantes: proteger personalmente a cada miembro y preservar la igualdad de la Comunidad ante el público.

Anonimato personal

Cada miembro decide cuándo, cómo y con quién comparte que pertenece a A.A. Nadie debe revelar la identidad de otra persona como miembro ni divulgar fuera de la reunión las experiencias personales que haya escuchado.

Esta protección resulta especialmente importante para quienes llegan por primera vez y necesitan sentirse seguros al pedir ayuda.

Anonimato ante el público

En la prensa, la radio, la televisión, el cine e Internet, los miembros evitan revelar simultáneamente su identidad completa y su pertenencia a A.A.

Esta práctica evita que una persona utilice su afiliación para obtener reconocimiento o que parezca hablar en nombre de A.A. como un todo.

El anonimato en Internet

Los sitios web, las redes sociales, las reuniones en línea y las aplicaciones de mensajería pueden convertirse en espacios públicos. Una publicación aparentemente personal puede revelar involuntariamente la identidad o la pertenencia a A.A. de otras personas.

Cada miembro es responsable de proteger su propio anonimato y de no comprometer el de quienes participan en reuniones, actividades o conversaciones relacionadas con A.A.

Antes de publicar, conviene comprobar:

“Puntos importantes sobre el anonimato”

Proteger el anonimato es responsabilidad de cada miembro. Los medios, las familias y otras personas pueden colaborar, pero la práctica comienza con nuestras propias decisiones.

El anonimato de otras personas

No revelamos que otra persona pertenece a A.A. ni compartimos fuera de la reunión detalles personales que hayamos escuchado. Cada miembro decide cuándo y con quién hablar de su recuperación.

Participación pública

Una persona puede hablar públicamente sobre el alcoholismo y la recuperación. Si se presenta como miembro de A.A., debe proteger su identidad ante los medios públicos, evitando mostrar simultáneamente su rostro y nombre completo.

Una voz individual

Cuando un miembro habla públicamente, expresa su experiencia personal. Ningún miembro representa por sí solo a Alcohólicos Anónimos como un todo.

¿Por qué “Anónimos”?

El anonimato ofrece seguridad a la persona que busca ayuda y mantiene el enfoque en el mensaje de recuperación, no en la identidad o notoriedad de quien lo transmite.

Este video oficial explica de manera breve por qué el anonimato continúa siendo esencial para Alcohólicos Anónimos.

Para profundizar

Comprendiendo el anonimato

Folleto oficial sobre el anonimato como protección personal y principio espiritual.

Las Doce Tradiciones

Principios que orientan la unidad, el funcionamiento y la vida pública de A.A.